Mi az a PDF/X? PDF/X-1a, X-3 és X-4
A nyomda leírásában gyakran szerepel: „PDF/X-1a vagy PDF/X-4 formátumban kérjük”. Megmutatjuk, mi a különbség, és melyiket válaszd.
Mi a PDF/X?
A sima PDF sokféle dolgot megenged, ami a képernyőn nem gond, nyomtatásban viszont igen: be nem ágyazott betűtípust, RGB-színeket, hiányzó színprofilt. A PDF/X (az X az „exchange”, vagyis csere rövidítése) egy nemzetközi szabványcsalád (ISO 15930), amely ezeket kizárja vagy szigorúan szabályozza. Egy szabályos PDF/X fájlban például:
- minden betűtípus be van ágyazva,
- meg van adva, melyik nyomtatási körülményre (színprofilra) készült, ez a kimeneti szándék (Output Intent),
- meg van adva a vágási méret (TrimBox),
- nincs benne olyan elem, ami nyomtatásban nem értelmezhető (például hang, videó, űrlapmező).
A változatok
| PDF/X-1a | PDF/X-3 | PDF/X-4 | |
|---|---|---|---|
| Színek | csak CMYK és direktszín | CMYK, direktszín, színprofilos RGB és Lab | CMYK, direktszín, színprofilos RGB és Lab |
| Átlátszóság | nem (lelapítva) | nem (lelapítva) | igen (megmarad) |
| Rétegek | nem | nem | igen |
| Mikor jó? | ha a nyomda nem ír mást, mindig | ritkán kérik | modern munkafolyamat, sok átlátszó elem |
PDF/X-1a
Mentéskor minden színt CMYK-ra (vagy direktszínre) alakít, és az átlátszó elemeket (árnyék, áttetszőség) „lelapítja”, vagyis előre kiszámolja, hogyan néznek ki. Ez a legrégebbi és legbiztosabb változat: minden nyomdai rendszer kezeli. Hátránya, hogy a lelapítás néha apró vonalakat vagy élességkülönbséget okozhat az átlátszó elemek körül.
PDF/X-3
Megengedi a színprofillal ellátott RGB-színeket is, a CMYK-ra alakítást a nyomdára bízza. Magyarországon ritkán kérik.
PDF/X-4
Megőrzi az átlátszóságot és a rétegeket, a színátalakítást a nyomda modern rendszere végzi. Az élesebb árnyékok, áttetsző elemek miatt sok nyomda ma már ezt ajánlja. Ha a nyomda kifejezetten ezt kéri, ezt használd.
Hogyan mentsd PDF/X-be?
- InDesign: Fájl → Exportálás → Adobe PDF (Nyomtatás) → Adobe PDF előbeállítás: [PDF/X-1a:2001] vagy [PDF/X-4:2008]. A Kimenet fülön a célprofil legyen a nyomda által kért (például ISO Coated v2 / FOGRA39). → Színprofilok
- Illustrator: Fájl → Mentés másként → Adobe PDF → előbeállítás: [PDF/X-1a:2001] vagy [PDF/X-4:2008].
- Affinity Publisher és Designer: Exportálás → PDF → Előbeállítás: PDF/X-1a:2003 vagy PDF/X-4.
- Canva, Word: nem tudnak PDF/X-et menteni. A Canva „Nyomtatható PDF”-je a legtöbb nyomdának megfelel. → Nyomdakész PDF Canvából
Hogyan ellenőrizd?
A PDF-ellenőrző kiírja, milyen PDF/X szabványt jelöl magáról a fájl, és melyik nyomtatási körülményre készült. Acrobatban a Fájl → Tulajdonságok → Leírás fülön, vagy a Szabványok panelen látod ugyanezt.
Gyakori kérdések
Kötelező a PDF/X? Nem mindenhol. Sok nyomda, főleg az online nyomdák, sima PDF-et is elfogadnak, ha a méret, a kifutó, a színek és a betűtípusok rendben vannak. A PDF/X azért jó, mert ezeket kikényszeríti.
Mi a különbség a PDF/X és a PDF/A között? A PDF/A hosszú távú archiválásra készült (például iratok megőrzésére), a PDF/X nyomtatásra. A kettő nem helyettesíti egymást.